Veuillez essayer ce qui suit après avoir lancé le logiciel hörbert et inséré la carte SD. Allez en haut dans le menu du logiciel sur Outils -> Sélectionner la destination manuellement. La carte devrait alors pouvoir être sélectionnée.

Si cela n’est pas possible, notre développement a prévu le coup :

lors de la sélection manuelle, vous pouvez simplement choisir un dossier de fichiers sur votre disque dur – et non pas votre carte mémoire. Le logiciel hörbert fonctionne alors sur le dossier de fichiers comme s’il s’agissait d’une carte mémoire. Et si votre carte mémoire est utilisable avec le lecteur de carte sous votre système d’exploitation et correctement montée, vous pouvez ensuite copier le contenu de ce dossier sur la carte mémoire. Cette fonction est prévue pour le cas où le répertoire de montage de la carte mémoire ne fonctionne pas pour une raison ou une autre et où des alternatives comme « Sox » échouent.

Le microphone est intégré à l’intérieur du modèle hörbert.
Cela te donne la possibilité d’enregistrer ta propre voix et de la réécouter depuis les touches colorées de hörbert.

Lors de la commande d’un hörbert, nous l’installons directement en usine. Il est très petit et se trouve sur une carte de microphone tout aussi petite à l’intérieur de hörbert, sur la face avant en bas. De l’extérieur, on ne voit qu’une petite ouverture dans le bois à côté du logo hörbert.

Pour enregistrer de la voix avec le microphone, il faut d’abord faire deux réglages :

1. Choisis sur quelle(s) touche(s) colorée(s) de hörbert les enregistrements vocaux peuvent être sauvegardés.
Tu ne veux peut-être pas autoriser les enregistrements vocaux sur chaque bouton. Par exemple, si tu as mis des histoires et des contes liés sur l’un des boutons. Les chapitres de ces histoires ne doivent pas être interrompus.

Tu as deux possibilités pour activer le microphone et définir les playlists sur lesquelles les enregistrements vocaux doivent être autorisés.

a. Via le Browser Set Mode, une interface web pratique – pour cela tu n’as besoin ni d’ordinateur, ni de lecteur de carte SD, ni du logiciel hörbert. Voici la vidéo explicative pour démarrer le Browser Set Mode.
Remarque : Le Browser Set Mode n’est disponible que si ton hörbert fonctionne avec le firmware Butterfly, qui existe depuis novembre 2024. Voici le lien vers la MISE À JOUR DU FIRMWARE

b. Le logiciel hörbert offre également la possibilité de régler sur ton ordinateur personnel pour quelles playlists tu souhaites autoriser les enregistrements vocaux. Lance le logiciel hörbert, sélectionne le nouveau modèle hörbert et lis la carte. Ouvre le bouton sur lequel tu veux autoriser les enregistrements.
Sélectionne en bas de la fenêtre « Autoriser ici les enregistrements vocaux » et ferme à nouveau la fenêtre de contenu du bouton via la coche verte en haut à droite.
Remarque : Il doit y avoir au moins un fichier audio déjà sauvegardé sur la playlist pour qu’un enregistrement puisse réussir.
De la même façon, tu peux aussi régler où doivent atterrir les enregistrements de flux Bluetooth ou de radio Internet.

Éjecte toujours d’abord la carte SD correctement avant de la déconnecter de l’ordinateur et de la remettre dans hörbert.

2. Active le microphone via le mode SET sur ton hörbert

Voici comment faire :
1) Allume hörbert. Appuie sur le petit bouton SET à l’intérieur de hörbert. Maintenant les touches colorées avant de hörbert sont en mode SET.
2) Active ensuite la fonction microphone en appuyant 1 fois sur la touche vert foncé à l’avant. Le gabarit SET fourni te facilite la tâche pour trouver la bonne touche. Une pression : « activé » (signal sonore unique), appuyer à nouveau « désactivé » (double signal sonore)
3) Appuie à nouveau sur la touche SET à l’intérieur pour sauvegarder le réglage. hörbert a maintenant sauvegardé le réglage et le microphone est actif.

4) Tu peux maintenant revisser hörbert et l’allumer.

5) Démarrer l’enregistrement
Quand tu te trouves dans la playlist correspondante autorisée, tu peux démarrer un enregistrement en maintenant appuyée la touche noire tout en bas à gauche et en appuyant ensuite simultanément sur la touche gris foncé tout en bas à droite. Tu peux ensuite relâcher les deux touches pendant que tu enregistres quelque chose.

Oui, il y a le logiciel hörbert depuis le 12/2020 également pour Linux (testé sur Ubuntu >16.0.4) à télécharger ici :
https://www.hoerbert.com/service/downloads-und-bespielen/

Les éditeurs de nos contenus proposent encore plus de belles musiques et d’histoires, parfois même gratuitement.

Vous pouvez trouver les sources ici: hörberts contenus préenregistrés

De plus, il existe de nombreux contenus que vous pouvez acheter en téléchargement MP3 ou M4a et qui vous appartiennent vraiment. Sur Amazon et iTunes, vous les trouverez dans la catégorie  » Téléchargements de musique « . Il n’y a pas que de la musique, il y a aussi des histoires à télécharger.

Encore plus de contenu pour votre hörbert vous trouvez ici sur notre page web

Remarque importante : pour le nouveau modèle hörbert 2021 avec firmware Butterfly (sortie octobre 2024), tu n’as plus besoin du logiciel hörbert pour enregistrer des fichiers sur la carte mémoire. Tu peux le faire facilement via le Browser Set Mode ou enregistrer tes propres fichiers sur la carte SD à l’aide de la fonction copier-coller du gestionnaire de fichiers de ton ordinateur. Pour en savoir plus, consulte cet ARTICLE DE BLOG.

Pour l’ancien modèle hörbert 2011 avec interrupteur à bascule, tu as besoin du logiciel hörbert. Il existe également une possibilité de mise à niveau de ton hörbert 2011 vers la nouvelle version.

Le logiciel est inclus sur la carte mémoire d’un nouveau hörbert. Comme nous ne pouvons pas garantir qu’il s’agit de la version la plus récente du logiciel hörbert, nous vous recommandons de télécharger la dernière version disponible sur cette page : Téléchargement du logiciel hörbert

Configuration système requise :

PC ou Mac (Intel), système d’exploitation : Windows 10 ou supérieur, ou Mac OS X à partir de la version 10.14, Linux (testé sur Ubuntu
>16.0.4) Si vous disposez d’un système d’exploitation plus ancien que ceux mentionnés ci-dessus, veuillez contacter notre équipe d’assistance.
Résolution d’écran d’au moins 1024×768 pixels
Au moins 4 Go d’espace libre sur le disque dur
Au moins 2 Go de mémoire vive (RAM)

hörbert accepts files in the following common formats: mp3, wav – with the restriction that DRM (Digital Rights Management)-protected files don’t work. DRM content from (streaming) services like Audible or Deezer are copy-protected and can be played by hörbert.

However, the current hörbert model offers the possibility to record the Bluetooth streams that hörbert is currently playing simultaneously. This way you can get new audio content for free when you pair hörbert with your phone, then stream the Spotify, deezer, audible… playlist to hörbert and record it simultaneously.
Additionally, the new hörbert can serve as a radio for internet radio streams. You can also record these contents simultaneously onto hörbert’s memory card whilst listening.

More about the recording functions of the hörbert model 2021

See also our article on loading your own content onto hörbert’s memory card.

Un CD protégé contre la copie est normalement reconnaissable par le logo de protection correspondant de l’IFPI. Il s’agit d’un cercle noir avec un triangle blanc. Vous le trouverez ici:

https://de.wikipedia.org/wiki/Kopierschutz

Un conseil:

Il est recommandé de d’abord lire un CD avec un programme tel que iTunes et de l’importer sur l’ordinateur. Ensuite, le transfert sur la carte mémoire de hörbert sera encore plus rapide. De plus, iTunes a un bon convertisseur qui permet de convertir les titres directement dans le format optimal (m4a ou encore mp3). Vous pouvez également le faire de façon similaire et pratique sous Windows avec le Lecteur Windows Media, mais vous devez absolument préconfigurer le format mp3, car le logiciel hörbert ne lit pas les fichiers portant l’extension .wma.

Après la lecture dans iTunes, vous pouvez utiliser le logiciel hörbert pour faire glisser les titres directement depuis la bibliothèque iTunes vers la fenêtre de liste de lecture correspondante du logiciel hörbert en utilisant la fonction Drag & Drop.

Un logiciel est nécessaire pour organiser facilement les titres dans les listes de lecture et les mettre dans le bon ordre, car si vous copiez simplement des fichiers MP3 sur une carte mémoire, le lecteur ne saurait toujours pas dans quel ordre les lire à partir de quel bouton.

Un autre avantage est que vous pouvez ainsi utiliser des fichiers aux formats OGG, WAV ou FLAC, directement à partir de CD audio ou d’autres formats courants, ce qui n’est pas possible avec la plupart des lecteurs MP3.

Au lieu de désigner hörbert comme lecteur MP3, Ogg, WAV et FLAC, le seul terme approprié en tant que catégorie ou genre est « lecteur MP3 ». Sinon, vous ne trouveriez pas notre hörbert dans aucun magasin, car il n’y a même pas de catégorie pour « lecteur audio », mais seulement « lecteur MP3 ».

Le terme « lecteur audio universel pour enfants » serait bien sûr plus exact. Cependant, nous devons faciliter la recherche d’un lecteur aux clients potentiels et nous limiter au terme « lecteur MP3 » en tant que terme générique, même si hörbert peut faire beaucoup plus.