Ainsi vous effectuez une mise à jour du micrologiciel pour votre hörbert

Nous vous recommandons de garder votre hörbert toujours à jour. Cela en vaut la peine, car où d’autre pouvez-vous obtenir gratuitement de plus en plus de fonctionnalités pour votre produit ? Nous avons encore de nombreuses améliorations prévues, allant de nouvelles fonctionnalités à des corrections d’erreurs en passant par une utilisation plus pratique…

Il est donc intéressant de s’inscrire à notre newsletter hörbert pour ne manquer aucune nouveauté.

Comment effectuer une mise à jour du micrologiciel ?
Nous vous montrons ici les étapes qui feront de votre hörbert un hörbert encore meilleur.

La mise à jour du micrologiciel en quelques mots

  1. Éteignez hörbert, retirez la carte mémoire et insérez-la dans votre ordinateur
  2. Copiez le micrologiciel sur votre carte mémoire – (même sans le logiciel hörbert : voir tout en bas *)
  3. Retirez une batterie de hörbert
  4. Insérez la carte mémoire préparée dans hörbert
  5. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton SET
  6. Remettez la batterie en place, tout en maintenant enfoncé le bouton SET
  7. Maintenez le bouton SET enfoncé encore 20 à 30 secondes, jusqu’à ce qu’un signal sonore de confirmation soit entendu
  8. Vous pouvez maintenant relâcher le bouton SET.

Terminé ! Après une courte pause d’environ 10 secondes, vous pouvez rallumer votre hörbert.

Description détaillée d’une mise à jour du micrologiciel

Tout d’abord, le logiciel hörbert pour Windows, Mac et Linux à partir de la version 3.1.1 vous aidera à copier le dernier fichier firmware sur la carte mémoire.

  • Insérez la carte mémoire dans votre ordinateur et sélectionnez-la dans le logiciel hörbert
  • Cliquez sur Extras -> Télécharger le firmware pour hörbert dans le menu
  • Une fois tout terminé, éjectez proprement la carte mémoire avec le logiciel hörbert avant de la retirer de l’ordinateur.

Maintenant, c’est au tour de hörbert :

  • Retirez une pile pour que hörbert n’ait plus de courant.
  • Remettez la carte mémoire dans hörbert.
  • Appuyez maintenant avec un doigt sur le bouton SET, tant que hörbert n’a pas de courant.
  • Avec l’autre main, vous appuyez maintenant sur la batterie pour la remettre dans son logement.
  • Gardez votre doigt sur le bouton SET tout le temps.
  • Attendez maintenant environ 20-30 secondes jusqu’à ce que vous entendiez un son de confirmation. Le son de confirmation est identique à celui lors de l’allumage d’un hörbert.

C’est fait ! C’était un succès, et vous pouvez rallumer hörbert après 10 secondes supplémentaires et l’utiliser normalement.


En cas d’échec :
Entendez-vous un son d’erreur profond pendant la mise à jour ? Alors il vaut mieux recommencer depuis le début et recharger le micrologiciel sur la carte mémoire. Essayez également avec une autre carte mémoire.

Alors vous vérifiez si la mise à jour du firmware a réussi

Est-ce que le bip de confirmation positif retentit déjà après 3 à 5 secondes, et la LED verte clignote très rapidement pendant 2 secondes ?
Alors, sur hörbert, la version du micrologiciel qui se trouve sur la carte mémoire est déjà en cours d’exécution : Tout va bien !

*) Sans le logiciel hörbert pour Windows, Mac et Linux :

  • Téléchargez ici le fichier hoerbert_firmware.bin : Téléchargement du micrologiciel
  • Ne pas essayer de le décompresser, même si votre ordinateur vous le propose.
  • Il suffit de déplacer ce fichier dans le répertoire principal de votre carte mémoire.
    Important : Le fichier doit être exactement nommé hoerbert_firmware.bin sur la carte mémoire, sinon hörbert ne le reconnaîtra pas.
  • Ensuite, suivez les étapes décrites ci-dessus avec hörbert.