Questions sur hörbert 2011 (modèle avec interrupteur bascule)

Veuillez essayer ce qui suit après avoir lancé le logiciel hörbert et inséré la carte SD. Allez en haut dans le menu du logiciel sur Outils -> Sélectionner la destination manuellement. La carte devrait alors pouvoir être sélectionnée.

Si cela n’est pas possible, notre développement a prévu le coup :

lors de la sélection manuelle, vous pouvez simplement choisir un dossier de fichiers sur votre disque dur – et non pas votre carte mémoire. Le logiciel hörbert fonctionne alors sur le dossier de fichiers comme s’il s’agissait d’une carte mémoire. Et si votre carte mémoire est utilisable avec le lecteur de carte sous votre système d’exploitation et correctement montée, vous pouvez ensuite copier le contenu de ce dossier sur la carte mémoire. Cette fonction est prévue pour le cas où le répertoire de montage de la carte mémoire ne fonctionne pas pour une raison ou une autre et où des alternatives comme “Sox” échouent.

Le modèle standard de hörbert 2011 – sans module supplémentaire tel que Sleep Timer ou module Bluetooth- était alors en tête du test de la Stiftung Warentest en novembre 2019.
Il a atteint 56 heures de temps de lecture lors de leur test, et environ 50 heures lors de nos tests en usine.
Si le module Sleep Timer (arrêt automatique) est intégré, la durée de lecture est réduite de quelques heures.
Avec le module Bluetooth intégré, la durée de lecture diminue jusqu’à 1/3 de la durée de lecture du modèle standard, elle est donc encore d’environ 35 heures.

Jusqu’à présent, nous avons testé le nouveau hörbert 2021 chez nous, à l’usine, à un volume moyen et en continu avec des piles AA de haute qualité.
En mode standard – c’est-à-dire lors de la lecture de sa carte SD – le hörbert joue entre 38 heures.

 

Tu veux tout ça pour ton propre hörbert aussi ? Pas de problème !

Contactez-nous pour recevoir une offre.

Différences visuelles :
Le nouveau hörbert a une apparence légèrement différente et un tout nouvel intérieur électronique.

L’interrupteur à bascule pour la mise en marche et l’arrêt n’existe plus. Au lieu de cela, il est possible d’appuyer sur le bouton de volume pour activer ou désactiver l’électronique.

hörbert 2021 a une petite ouverture en bas à droite de la façade, derrière laquelle le microphone est caché.

Le nouveau hörbert contient encore moins de plastique ! Maintenant, même les touches colorées sont en bois.

Nouvelles fonctionnalités :

  • Fonction d’enregistrement :
    Toutes les sources que Hörbert connaît, il peut aussi enregistrer sur la carte mémoire : Microphone (si disponible), Bluetooth streaming et radio Internet.
  • Microphone:
    Enregistrez des paroles et de la musique en qualité CD avec le microphone et lisez-les directement à partir de la carte mémoire.
  • WiFi pour la radio Internet :
    Connectez hörbert à votre W-Lan pour jouer des stations de radio Internet avec les boutons du hörbert. La fonction d’enregistrement permet d’enregistrer des émissions de radio et de les lire ultérieurement à partir de la carte mémoire.
  • Fonction Pause :
    hörbert continue à jouer exactement là où vous l’avez arrêté. Il n’est pas nécessaire d’avancer rapidement jusqu’au bon endroit.
  • Encore moins de plastique
    Les touches colorées sont désormais des pièces tournées en bois. hörbert contient donc moins de 5% de plastique. Seulement le circuit imprimé et les composants qu’il contient. On ne peut plus l’améliorer.
  • Encore plus d’espace pour rejouer
    L’espace de stockage sur la carte SD va désormais plus loin, car hörbert peut lire des fichiers mp3 et m4a natifs. C’est pourquoi plus d’heures tiennent sur la même carte. Chacune de vos cartes mémoire pourra alors contenir jusqu’à 5 fois plus de contenu par rapport au format précédent.
  • Audio Bluetooth pour les écouteurs et le streaming
    Vous pouvez utiliser hörbert avec des écouteurs Bluetooth ou comme haut-parleur Bluetooth. Il est possible d’écouter simultanément jusqu’à deux casques sans fil. Avec un téléphone mobile ou une tablette, vous pouvez écouter du contenu provenant de services de streaming sur hörbert, par exemple de Spotify ou audible.
    C’est déjà possible avec votre “hörbert 2011” si vous avez un module Bluetooth intégré.
    Ce qui est nouveau, c’est que vous pouvez également enregistrer tout ce que hörbert joue en tant que haut-parleur Bluetooth afin de pouvoir le réécouter encore et encore à partir de la carte mémoire.
    Ce qui est nouveau, c’est que vous ne devez plus payer de supplément pour les fonctions Bluetooth. L’audio Bluetooth est désormais inclus dans le prix. Bien entendu, la fonction Bluetooth peut également être complètement désactivée, de sorte que rien ne soit transmis si vous ne le souhaitez pas.

Éprouvé et toujours disponible :

Minuterie de sommeil incluse
Définit la durée pendant laquelle hörbert peut jouer avant de s’éteindre.
Limite de volume supplémentaire sélectionnable incluse
piano/forte

En raison de la très forte consommation d’énergie de ces cartes, le module Bluetooth peut générer du bruit en mode de lecture standard.
Ce n’est pas le cas avec les cartes que nous fournissons. Nous recommandons donc l’utilisation de la carte mémoire hörbert originale, afin que votre hörbert fonctionne plus longtemps.
Une carte Transcend que nous avons testée (16 Go de classe 10) avait une consommation d’énergie beaucoup plus élevée que nos cartes d’origine.
C’est bien sûr mauvais pour la durée d’exécution.

Si vous ne voulez pas vous passer de votre carte mémoire, veuillez contacter notre équipe d’assistance (service@winzki.de), car nous pouvons également mettre à niveau votre carte hörbert pour une somme modique si vous le souhaitez, afin que même ces cartes mémoire gourmandes en énergie puissent fonctionner presque sans bruit.

En général : Malheureusement, nous ne pouvons pas faire de déclarations fonctionnelles valables pour les cartes de tiers, car les méthodes de fabrication et ce qui est installé à l’intérieur changent constamment. Nous nous procurons nos propres cartes mémoire directement auprès du fabricant, selon nos spécifications.

  1. Veuillez d’abord vérifier les points suivants : est-ce que le hörbert joue normalement en mode hörbert standard via son haut-parleur intégré lorsque vous l’allumez ? Si c’est le cas, le module a au moins été installé correctement.
  1. Si vous voulez utiliser hörbert comme haut-parleur Bluetooth vous devez l’allumer et l’éteindre immédiatement. IMPORTANT : veuillez laisser hörbert éteint et NE PAS le rallumer. Maintenant, l’affichage LED à l’intérieur du module Bluetooth clignote deux fois par seconde et un bip sonore retentit pour indiquer que hörbert est maintenant en mode haut-parleur Bluetooth.Vous avez maintenant une minute pour trouver hörbert dans la liste des appareils Bluetooth de votre téléphone portable et le jumeler avec celui-ci.

    Lancez maintenant une liste de lecture sur votre téléphone portable pour la faire jouer via hörbert.

  1. Le téléphone portable indique une connexion avec hörbert mais la liste de lecture n’est pas diffusée via hörbert mais via le téléphone portable.- Supprimez proactivement hörbert de la liste des appareils de lecture Bluetooth de votre téléphone portable (par exemple en utilisant la commande “ignorer cet appareil”) et laissez le téléphone rechercher à nouveau votre hörbert et s’apparier avec lui.

    – Existe-t-il un paramètre direct dans l’application de votre téléphone portable qui vous permet d’utiliser votre téléphone comme appareil de lecture au lieu de hörbert ? Si vous n’êtes pas sûr vérifiez les informations sur votre téléphone. Notre équipe de service se fera également un plaisir de vous aider. Lien vers le contact.

  1. Est-ce qu’un autre appareil Bluetooth “saisit” la connexion à votre téléphone portable ? Par exemple un casque Bluetooth allumé, une Smartwatch, une tablette ou l’appareil du voisin ? Veuillez d’abord débrancher ces appareils et/ou vous rendre à un autre endroit.

Le premier couplage d’un casque avec hörbert peut bien prendre une minute surtout lorsqu’il y a beaucoup d’autres appareils Bluetooth à proximité.

Le mode casque ne recherche les écouteurs hörbert que dans les 60 premières secondes après avoir allumé le hörbert. En mode casque, le haut-parleur de hörbert s’éteint dès que le son est entendu dans les écouteurs. Si cela ne fonctionne pas à la première fois cela fonctionnera à la deuxième (ou troisième) fois.

Veuillez procéder comme suit pour trouver la solution :

  1. Est-ce que les écouteurs fonctionnent avec d’autres appareils Bluetooth ? Est-ce qu‘ils peuvent être couplés avec un téléphone portable Bluetooth, par exemple ?Si non : veuillez d’abord charger complètement les écouteurs. S’ils ne fonctionnent toujours pas, contactez le revendeur chez qui vous avez acheté les écouteurs. Il peut y avoir un défaut dans les écouteurs et les écouteurs doivent être remplacés.

Si oui : passez aux étapes 2 à 6 : 

  1. Les interrupteurs 5 et 6 (Bluetooth et Pairing) sont-ils activés ?Veuillez ne pas activer les interrupteurs du “Piano de souris” du module Bluetooth à moins que hörbert ne soit éteint. Si l’interrupteur n° 6 (Pairing) est par exemple désactivé lorsque hörbert est allumé, sous certaines conditions, tous les appariements enregistrés par hörbert seront supprimés (voir point 3.2.4.2 de notre mode d’emploi pour le module Bluetooth).
  2. Est-ce que d’autres appareils ambiants compatibles Bluetooth essaient éventuellement d’accéder aux écouteurs ? Veuillez désactiver le mode Bluetooth pour tous les appareils de l’environnement Bluetooth (par exemple téléphone portable, tablette, ordinateur) ou rendez-vous à un autre endroit.
  3. Si vos écouteurs ont leur propre réglage de volume n’oubliez pas que vous devrez peut-être augmenter ici le volume si vous n’entendez rien à travers les écouteurs.Veuillez également vous assurer que le réglage du volume du hörbert n’est pas réglé à un niveau très bas.
  4. Si le couplage ne fonctionne pas après une minute, veuillez éteindre à nouveau tous les appareils et essayez le processus encore une deuxième ou même une troisième fois :
    1. Allumez les écouteurs. Le mode Bluetooth des écouteurs doit être activé. Veuillez vérifier pour chaque modèle de casque si l’affichage LED correspondant est correctement allumé ou si le casque indique : Bluetooth/Pairing activé.
    2. Allumez hörbert. La LED du module Bluetooth doit clignoter deux fois par seconde. Maintenant, hörbert va chercher les écouteurs pendant 60 secondes. Veuillez également lui accorder ce délai avant de l’éteindre, ainsi que les écouteurs, à nouveau et de recommencer la procédure si elle n’a pas fonctionné tout de suite.

Si tous les conseils ne fonctionnent pas notre équipe de service se fera un plaisir de vous aider.
Lien vers -> Contact !

Il est possible de changer le nom des appareils appariés dans votre émetteur Bluetooth.

Vous trouverez les conseils nécessaires à cet effet dans les liens ci-dessous en fonction de l’appareil que vous utilisez :

www.support.apple.com (changement de nom d’un appareil Bluetooth): https://link.hoerbert.com/6M00K

www.Techify.de (renommer les appareils Bluetooth appariés sur Android):
https://link.hoerbert.com/5pUwQ

www.genuine-lamps.com (comment renommer les appareils bluetooth sur Windows):
https://link.hoerbert.com/4i3QG

L’intensité du rayonnement électromagnétique dépend de la puissance d’émission des appareils.
La classe de puissance du module Bluetooth de hörbert correspond à la classe 2 c’est-à-dire que nos connexions Bluetooth sont toutes de classe 2 avec une puissance de transmission maximale de 2,5 mW (+4 dBm). Le module Bluetooth hörbert respecte donc en tout cas les valeurs maximales de SAR recommandées en raison de la très faible puissance d’émission

Cela dépend de l’environnement, s’il y a des obstacles, tels que des murs, parois,…dans le chemin. Cependant, la portée peut généralement être d’environ 15 m.

En mode hörbert vous écoutez simplement le contenu avec votre hörbert – comme d’habitude. Il suffit d’allumer votre hörbert et il se met à jouer. Votre hörbert consommera un peu plus d’énergie dans ce mode et il n’atteindra donc pas sa durée de fonctionnement de 57 heures (mesurée par le Stiftung Warentest). Cela est dû au fait que le son doit être mis en boucle par le module Bluetooth qui a également besoin d‘un peu de puissance.

Ce léger bourdonnement, que l’on n’entend généralement que dans les moments de silence et uniquement en mode piano, est dû au fait que le son doit être “mis en boucle” par le module Bluetooth.

Des bruits de fond peuvent être réduits au minimum si tous les câbles menant au module Bluetooth sont d’abord torsadés ensemble comme le montrent la vidéo d’installation et les instructions.

Remarque : le buzz peut être amplifié lors de l’utilisation de cartes mémoire autres que nos cartes d’origine, car certaines cartes consomment plus de courant que d’autres.

hörbert vient à vous prêt à jouer. En fonction de la sélection, une carte mémoire préenregistrée est incluse, de même que les piles. Vous pouvez donc commencer tout de suite lorsque vous déballez hörbert.

Attention ! Ce conseil ne s’applique pas aux hörberts avec module Bluetooth. Veuillez ne pas secouer l’interrupteur si votre hörbert est équipé d’un module Bluetooth intégré.

hörbert dispose d’un interrupteur marche/arrêt très stable et surdimensionné.

Le fabricant de l’interrupteur insère un peu de graisse dans l’interrupteur. Si cela s’accumule au mauvais endroit, cela peut entraîner cet effet. Mais ce n’est pas un problème : allumez et éteignez l’interrupteur au moins 30 fois très rapidement et très énergiquement, puis la graisse éclabousse et le problème est résolu.

Connaissances de base : Dans une lampe, la graisse s’évaporerait simplement avec une étincelle, mais il n’y a pas tant d’énergie dans hörbert. C’est pour ça que tu devras peut-être m’aider mécaniquement. Vous pouvez passer rapidement et puissamment de l’un à l’autre, l’interrupteur tolère cela : Nous avons délibérément choisi un interrupteur surdimensionné qui peut résister aux enfants qui jouent.

Oui, il y a le logiciel hörbert depuis le 12/2020 également pour Linux (testé sur Ubuntu >16.0.4) à télécharger ici :
https://www.hoerbert.com/service/downloads-und-bespielen/

Les éditeurs de nos contenus proposent encore plus de belles musiques et d’histoires, parfois même gratuitement.

Vous pouvez trouver les sources ici: hörberts contenus préenregistrés

De plus, il existe de nombreux contenus que vous pouvez acheter en téléchargement MP3 ou M4a et qui vous appartiennent vraiment. Sur Amazon et iTunes, vous les trouverez dans la catégorie ” Téléchargements de musique “. Il n’y a pas que de la musique, il y a aussi des histoires à télécharger.

Encore plus de contenu pour votre hörbert vous trouvez ici sur notre page web

hörbert 2011:
1000 minutes (ou 17 heures) sur la carte mémoire de 4 Go incluse dans l’emballage. D’après notre expérience, il faut plusieurs semaines pour qu’un enfant souhaite quelque chose de différent.

Le nouveau hörbert 2021: 
50 heures sur la carte mémoire de 4 Go.

hörbert 2021:
hörbert lit les cartes SDHC de 4 Go à 512 Go.

 

hörbert 2011:
hörbert lit les cartes SDHC de 4 Go à 32 Go. Pour vous assurer que la carte contient le système de fichiers FAT32, vous pouvez formater votre carte mémoire avec le logiciel hörbert.

Attention : Le formatage efface irrémédiablement toutes les données sur le support de stockage sélectionné. Assurez-vous que vous formatez vraiment la carte mémoire correcte et que vous pouvez vous passer des données qui y sont stockées !

Conseil : Veuillez faire attention à la classe de vitesse lors de l’achat.

hörbert peut jouer aux cartes mémoire de classe 4. Avec certaines cartes de classe 10, il peut y avoir un court bégaiement ou un abandon pendant la lecture. Cela se produit de façon très irrégulière et pas au même endroit. Cela vient du fait que les cartes mémoire particulièrement rapides “nettoient” en même temps. Malheureusement, nous ne pouvons pas prédire quelles cartes de quels fabricants se comporteront, et même dans ce cas, cela ne se produit que de façon sporadique.

Indice :

Normalement, il ne devrait pas y avoir de problèmes avec les cartes SDHC de classe 4 ou 6 entre 4 et 32 Go. Cependant, nous ne pouvons malheureusement pas faire une déclaration fonctionnelle valable pour les cartes étrangères, car nous ne savons pas ce qu’il y a à l’intérieur des cartes qui ne proviennent pas de nous. Nous nous procurons nos cartes SD selon nos spécifications directement auprès du fabricant.

 

 

Non, ne vous inquiétez pas : il ne reçoit pas assez d’énergie parce que les piles ou les accumulateurs sont vides. Remplacez simplement les piles par des piles pleines ou des piles rechargeables, puis la lecture reprendra comme d’habitude. Il doit y avoir 4 cellules pleines égales, ne jamais mélanger des cellules dont vous ne connaissez pas le niveau de charge. Nous recommandons fortement l’utilisation de piles rechargeables pour protéger l’environnement. Nous ne pouvons tout simplement pas savoir quel chargeur vous utilisez au moment de la livraison, et donc fournir les batteries une seule fois, de sorte que hörbert arrive immédiatement prêt à jouer. Pour la mise au rebut, veuillez respecter nos instructions pour l’élimination des piles

Vous trouverez ici toutes les caractéristiques de hörbert

Vous trouverez ici toutes les caractéristiques de hörbert

hörbert est un produit naturel, nous ne pouvons donc pas influencer la couleur et le grain du bois. Chaque appareil est donc unique ! De petites marques de couleur, des trous de nœuds et des structures dans le bois, ainsi que de légères traces d’usinage dues au degré élevé de travail manuel sont normales et inévitables. Nous n’utilisons que du vernis transparent pour que les surfaces en bois naturel restent visibles. Nous n’utilisons pas de placage plastique ou de stratifié !

Non. hörbert est un appareil portable et fonctionne avec 4 piles AA ou des piles qui sont disponibles partout. Nous avons renoncé à une connexion électrique via un bloc d’alimentation, de sorte que hörbert convient également aux plus petits et est toujours mobile. Veuillez également tenir compte des remarques relatives à l’élimination des piles

Non. hörbert fonctionne avec une carte mémoire au format carte SD. Vous avez besoin d’un lecteur de carte sur votre ordinateur pour transférer le contenu sur cette carte mémoire. Vous pouvez également utiliser votre appareil photo numérique comme lecteur de cartes s’il peut enregistrer des cartes SD et est connecté à votre ordinateur via un câble USB en même temps.

Le logiciel est inclus sur la carte mémoire d’un nouveau hörbert ou peut être téléchargé dans la dernière version à partir des liens ci-dessus. Le logiciel fonctionne sur les ordinateurs Windows et Intel Mac.
-> Télecharger le logiciel hörbert

Exigences du système :

PC ou Mac (Intel), système d’exploitation : Windows 10 ou supérieur, ou Mac OS X version 10.14 ou supérieure, Linux

Résolution d’écran d’au moins 1024×768 pixels
Au moins 4 Go d’espace libre sur le disque dur
Au moins 2 Go de mémoire principale (RAM)

Vous avez besoin du logiciel hörbert pour jouer des nouveaux titre sur la carte.
Le logiciel d´hörbert accepte les fichiers dans les formats courants suivants : .m4a .mp3. .wav .cdda/.cda .ogg .flac .aiff/.aif – avec la limitation que les fichiers protégés par DRM ne fonctionnent pas.
Le contenu des services (de streaming) tels qu’Audible ou Deezer est protégé par DRM et ne peut pas être transféré sur la carte mémoire de Hörbert.
Le logiciel höbert vous permet d’écrire des CD audio directement depuis votre ordinateur sur la carte mémoire de hörbert, vous n’avez donc pas besoin d’être un expert en informatique pour ajouter du nouveau contenu. Cependant, le processus est plus rapide si vous importez vos CD sur votre ordinateur à l’avance. Cela peut se faire par exemple avec le lecteur Windows Media Player (veuillez sélectionner.mp3 comme format d’importation) ou avec iTunes.

Les bois, les commandes et l’électronique sont sélectionnés et fabriqués de manière à ce que l’hörbert et l’enfant ne soient pas endommagés s’ils deviennent rugueux. hörbert connaîtra beaucoup de choses et peut-être aussi un ou deux”bizarreries”, qui peuvent cependant être facilement lissés – si nécessaire – avec un papier de verre fin. Si hörbert devait faire une chute malheureuse et se casser quelque chose, des pièces de rechange sont disponibles – car il est hors de question de jeter hörbert. Bien entendu, vous pouvez également envoyer hörbert en réparation à tout moment, nous vous conseillerons volontiers.

Bien sûr dans notre boutique en ligne. Si vous préférez le traitement via Amazon, nous vous l’offrons également. (Mais n’est pas plus rapide que directement avec nous). hörbert est également disponible dans certains magasins de détail en Allemagne, en Autriche, en Suisse et au Liechtenstein. Certains revendeurs hörbert traitent également les demandes de gravure pour vous.

hörbert a été conçu pour que les enfants puissent écouter de la musique et des pièces radiophoniques en toute indépendance – quand et où ils le souhaitent. Les adultes ne sont responsables que du téléchargement du nouveau contenu. Avec un nouveau hörbert, beaucoup de chansons et d’histoires arrivent, de sorte que vous n’avez pas à passer votre première fois avec hörbert sur l’ordinateur.

Vous trouverez ici toutes les caractéristiques de hörbert

 

Vous trouverez tous les détails nécessaires sur le fonctionnement de hörbert et du logiciel hörbert sur cette page dans nos instructions et vidéos.

* Prix incl. 19% TVA incluse