Téléchargements de logiciels et questions sur l'installation

hörbert-Logiciel pour charger la carte mémoire

Astuce : Pour charger votre hörbert, vous n’avez plus besoin du logiciel hörbert à partir du firmware Butterfly.

macOS à partir de 10.14

Version du logiciel 3.1.4

macOS Ventura compatible

Windows à partir de 10

Version du logiciel 3.1.3

Linux AppImage

Version du logiciel 3.1.3, testée sur Ubuntu Linux 16.0.4

Vorversionen

macOS à partir de 10.14

Version du logiciel 3.1.3

Windows à partir de 10

Version du logiciel 3.1.2

Linux AppImage

Version du logiciel 3.1.2, testée sur Ubuntu Linux 16.0.4

Pour les anciens systèmes d'exploitation - uniquement pour hörbert 2011​

Conseil : En cas de problèmes d’installation, veuillez d’abord installer Adobe AIR : https://get.adobe.com/de/air/otherversions/
https://www.chip.de/downloads/Adobe-AIR_30947685.html

macOS avant 10.14

Software-Version 1.4.14

Windows avant 10

Software-Version 1.4.14

Questions pour jouer

Option 1 – with SD card reader on computer

This is the quickest and best option if you want to transfer a large number of tracks.

  • Open your file manager on the computer, such as Windows Explorer or macOS Finder.
  • Connect hörbert’s memory card to the computer. For this you need either a built-in SD card slot in the computer or a port for an external SD card reader that you can connect to the computer. Many laptops have these ports here for external card readers (the 10 cent coin serves for size comparison):

At the port on the right you can connect the following external USB-3 or USB card readers:

  • Find the memory card drive in the file manager. This is called e.g. DE (German-language free card) or INT (multilingual card) or CH (Swiss German card)
  • Click on the SD card drive with the mouse. You’ll see the contents of the SD card. The folders 0 to 8 are important. The MP3 files are stored in these.
  • If you’re using a foreign, own SD card, you must first format it in FAT32 format (or FAT, MSDOSFAT, EXFAT) for hörbert before first use and create folders 0 to 8 in the main directory of the card.
  • If you have a hörbert with only 3 large playlist buttons, you only need to create folders 1 (red), 6 (light blue) and 8 (dark green).

Playlist assignment to folder number:

0 = dark purple / 1 = red / 2 = dark blue / 3 = light green  / 4 = yellow / 5 = dove grey /6 = light blue / 7 = orange /
8 = dark green


Open the desired folder where you want to save new MP3 files by clicking with the mouse.

A file named « playlist.m3u » is only found there if you have already opened this playlist once in Browser Set Mode. This file should be kept there.

Important: Your own files that you want to add must be directly on your device and must not be stored in a cloud.
Now copy or drag your own MP3 or WAV files into the desired content folder of hörbert by drag & drop

Important: Regardless of where you place the tracks in the file manager, new tracks are always played by hörbert first at the end of a playlist in alphabetical order.

The playback order can then be changed in Browser Set Mode by moving the tracks within the playlist.
See our hörbert user manual from page 22 onwards.
Here you can access the user manual:
https://www.hoerbert.com/wp-content/uploads/sites/5/2024/10/User_Manual_Butterfly_DE.pdf


Properly eject the card from the computer before you disconnect it from the computer and insert it back into hörbert.

Option 2 – via Browser Set Mode.

Via Browser Set Mode – and thus via hörbert’s own WIFI – new tracks can also be added to playlists or existing ones deleted.


Adding new tracks via Browser Set Mode:
See our user manual on page 13 for starting Browser Set Mode and from page 23 onwards for adding new files.

Here you can access an explanatory video for starting Browser Set Mode: VIDEO Browser Set Mode


Here you can access the user manual:
https://www.hoerbert.com/wp-content/uploads/sites/5/2024/10/User_Manual_Butterfly_DE.pdf